貸 [ 粵 語 ]：taai3 ?。
款 [ 粵 語 ]：fun2 ?。
表達方式分兩種。
①書面語：即完全符合現代標準漢語語法的語句。
如：妳在那裏等我，壹會兒我就回來。
②口語：即人們日常交談中所用的粵語方言語句，而且有對應的正音正字。
如：妳喺嗰度等我，等陣我就返嚟。(妳在那裏等我，壹會兒我就回來。)
喺：在。嗰度：那裏，那兒。等陣：壹會兒，等會。返嚟：回來。?
擴展資料：
粵語語氣助詞在語句意味的表達上有非常重要的語法作用，語氣助詞豐富，使用復雜，有單式、二覆疊式、三覆疊式和多覆疊式等形式：
單式，如“啦”、“喎”、“咩”等：“得啦。”“系咩？”“系啩。”二覆疊式相當豐富，如“摞噃”、“嘅啫”、“呀嘛”等：“唔系呀嘛？”“嚟啦餵！”“系咯喎！”三覆疊式也很常使用，如“嘅羅噃”、“壹於系咁話嘅羅噃。”多覆疊式，如“嘅啦嚇嘩”。
在比較句法中，粵語是“妳高過佢”，而通用書面會說“妳比他高”。粵語說“妳大過佢”，通用書面說“妳比他大”。在表達語氣和情貌上有舉足輕重的作用，很多時候是不可或缺的。
百度百科-粵語