《桃花源記》原文及翻譯如下：
原文：晉太元中，武陵人捕魚為業，緣溪行，忘路之遠近，忽逢桃花林，夾岸數百步。中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之，復前行，欲窮其林。林盡水源，便得壹山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，從口入，初極狹，才通人，復行數十步，豁然開朗。
翻譯：東晉太元年間，武陵有個人以捕魚為生，有壹天他沿著溪水劃船而行，忘記了路有多遠。忽然遇到壹片桃花林，在小溪兩岸的幾百步之內，中間沒有其它樹木，花草鮮嫩美麗，地上的落花繁多交雜。漁人對此感到非常詫異，他繼續向前行船，想要走到林子的盡頭。
桃花林的盡頭就是溪水的源頭，漁人發現了壹座小山，山上有個小洞口，洞裏面隱隱約約透著點光亮。漁人便下了船，從洞口走了進去，最開始非常狹窄，只能容得下壹人通過，又向前行走了幾十步，突然變得開闊明亮。
作品鑒賞：
陶淵明作詩，擅長白描，文體省凈，語出自然，《桃花源記》也具有這種藝術風格。它雖是虛構的世外仙境，但由於采用寫實手法，虛景實寫，給人以真實感，仿佛實有其人，真有其事。全文以武陵漁人行蹤為線索，像小說壹樣描述了溪行捕魚、桃源仙境、重尋迷路三段故事。
《桃花源記》的故事和其他仙境故事有相似之處，描寫了壹個美好的世外仙界。不過應當強調的是，陶淵明所提供的理想模式有其特殊之處，在那裏生活著的其實是普普通通的人，壹群避難的人，而不是神仙，只是比世人多保留了天性的真淳而已。
以上內容參考：百度百科—《桃花源記》