常用的英語俚語有：Act your age、All is not lost、Be that as it may、Believe you me、
Cut to the chase、Don't hold your breath、Easier said than done、24/7、A short fuse、Butterflies in my stomach。
1、Act your age!
中文意思：表現成熟些，不要孩子氣。
例句：His father told his 15-year-old son ,“Act you age!”
他老爸對他十五歲的兒子說：“表現成熟點，不要孩子氣”。
2、All is not lost.
中文意思：事情不是真正不好；未必完全失敗。
例句：Don't get discouraged; all is not lost.
不要泄氣，事情未必真正不好。
3、Be that as it may.
中文意思：即使那是真的/事實。
例句：I will not believe what she has said, be that as it may.
我不相信她所說的，即使她所說的都是事實。
4、Believe you me.
中文意思：請相信我，我的話是真的。
例句：I have done my part as an employee; believe you me!
我已經做到壹位員工該做的事；相信我的話是真的。
5、Cut to the chase.
中文意思：做些正經事/重要的事
例句：
Instead of wasting time, tell them to cut the chase.
告訴他們不要浪費時間，做些正經重要的事。
6、Don't hold your breath.
中文意思：對某事需要耐心等待，不要沈不住氣
例句：If you ask Bob to do something for you soon, don't hold your breath.
假如妳要Bob為妳很快辦好什麽事，妳要有耐心。
7、Easier said than done
中文意思：說起來容易做起來難
例句：You want me to come to work at 6:00 AM? Easier said than done!
想讓我6點就開工？說得容易！
8、24/7
中文意思：壹天二十四小時；壹周七天；壹直；持續地
例句：My little sister irritates me 24/7!
我的小妹妹整天都在惹我生氣！
9、A short fuse
中文意思：急性子
例句：Jamie is known for his short fuse; just a few days ago he screamed at his coach for not letting him play.
傑米真是個急性子；幾天前他就跟教練嚷嚷著說不要讓他上場了。
10、Butterflies in my stomach
中文意思：（胃裏有蝴蝶在撲閃翅膀壹般）緊張
例句：Liam had butterflies in his stomach before he went on stage to play the violin.
利亞姆在上臺演奏小提琴時非常緊張。