天津話方言日常用語900句如下:
1、得空兒:有時間、有空。
2、得楞(leng輕聲):修理、調試的意思,比如下次自行車壞了就可以和修車的師傅說:“師傅麻煩給得楞得楞。”
3、二五眼:稀裏糊塗的人。
4、飯口:開飯的時間,如:介人真夠不覺悶的,回回趕飯口來。
5、奮秋(qiu輕聲):壹般指手腳亂動,如:坐穩了!別跟這兒奮秋。
6、歸齊:副詞,到底、最後、結果的意思,如:歸齊我壹打聽,明兒還壹撥兒。
7、果篦兒:早點的壹種,油炸的膨化薄餅,常和油條在壹起賣,北京叫薄脆,也叫果子餅、呱唧:可做語氣助詞,如棱了呱唧;也可做象聲詞;還可做動詞,指鼓掌。
9、夠板:夠朋友、夠意思、夠交情。
10、旮旯:角落。
11、關錢:領工資。
12、駒(hou壹聲)兒:形容詞,特別,非常。用法與“倍兒”相同。如:夠酸,駒不是東西壹車開口。
13、喝雷子:拼命,豁出去了。
14、黑晌(sha三聲)兒、 夜黑晌(sha三聲)兒:傍晚。
15、介:代詞“這”的天津音。
16、街底兒:胡同的最裏面的那壹家。
17、撿直走:壹直走。
18、急氣白臉:氣急敗壞。
19、就地:指地面,如:別拎著了,擱就地上吧。
20、棱子:指辦事情混橫不講理的人。