2008年北京奧運會男子110米欄比賽，中國選手劉翔在半決賽中因為跑道上的壹次失誤而退賽，此事引起了廣泛的關註和爭議，有人認為劉翔是故意摔倒的，有人則認為是因為跑道問題導致的。那麽，劉翔到底是假摔還是真的退賽呢？下面我們來分析壹下。
事發經過
2008年8月18日晚，男子110米欄半決賽開始，劉翔在第三道出發，比賽進行到第壹欄時，劉翔的右腳似乎被卡住了，導致他失去了平衡，隨後他又試圖繼續跑，但是在跨過第二欄時，他的右腳再次出現問題，最終他選擇退賽。賽後，劉翔接受了采訪，表示自己是因為傷病無法堅持比賽。
劉翔的傷病情況
2008年北京奧運會之前，劉翔壹直在為腳踝傷病進行治療和康復，但是在比賽之前，他的傷病並沒有完全恢復。據劉翔的主治醫生介紹，劉翔的腳踝傷病是由於多年來的訓練和比賽造成的，而在奧運會之前，他的傷病還沒有完全恢復，因此在比賽中出現問題也是情理之中的事情。
跑道問題
在劉翔退賽之後，有人認為是跑道的問題導致了劉翔的失誤。事實上，在比賽之前，劉翔曾經向組委會反映過跑道的問題，他認為跑道上的壹些地方比較滑，容易導致運動員失去平衡。但是組委會並沒有對此給予足夠的重視，因此在比賽中出現問題也是不難理解的。
劉翔是假摔嗎？
劉翔退賽的原因有很多，但是假摔這個說法是完全站不住腳的。首先，如果劉翔真的是假摔，他為什麽要選擇在自己的家鄉奧運會上做出這樣的表現，這對於他的形象和事業都是非常不利的。其次，如果真的是假摔，劉翔也不會在賽後接受采訪時坦承自己是因為傷病退賽的。因此，劉翔是假摔的說法是毫無根據的。