當前位置:外匯行情大全網 - 信用卡逾期 - 信用卡業務中的"單位承債商務卡"和“個人承債商務卡”如何翻譯成英文?

信用卡業務中的"單位承債商務卡"和“個人承債商務卡”如何翻譯成英文?

單位承債商務卡

按字面意思直譯:Corporate Card undertake by company

意譯: Premium Corporate Card 精英公務信用卡

意譯這個詞組是招商銀行已經有的業務了 表達很簡潔

以下是對這種卡的簡介

It is especially designed for the senior management personnel of the company, and the company shall undertake and pay off the credit card debts.針對單位高層管理人員設計的,由單位承擔債務的信用卡,必須由單位進行還款。

個人承債商務卡

按字面意思直譯:Corporate Card undertake by individual

  • 上一篇:信用卡推廣中心在呼籲什麽?
  • 下一篇:信用卡逾期法院會判決分期嗎
  • copyright 2024外匯行情大全網