在妳收到的卡函上，建行信用卡應該會告訴妳這張信用卡的賬單日期。每個月的賬單都是在這個賬單日期結算的，結算後大概3個工作日會發賬單(但是妳自己的賬單形式是什麽？建行現在不僅有紙質賬單，還有郵箱賬單、彩信賬單、短信賬單。無論妳當月是否需要還款，銀行都會生成賬單發給妳。每個月都要註意壹下。
舉個例子，如果妳信用卡的賬單日期是5號，那麽每個月的5號都會結賬(上月6號到本月5號的消費都累計在這個賬單裏)，賬單的最後還款日期是賬單日期之後的20天，也就是25號之前。
使用銀行預留的手機號，編輯短信“CCZD#卡號後4位”或“311#卡號後4位”，就可以查到當前賬單應該還款。
妳說短信顯示這張卡的人民幣賬單不需要還款，那可能就是說這個賬單不需要還款。建議妳自己確認壹下。